El ocaso de una cálida noche

De vuelta a mi cripta, encontré un rollo de papel apergaminado. Lo habían colado entre los barrotes para que quedara resguardado del viento contra la puerta de nogal. Los rayos empezaban a asomar por encima del monte así que no perdí más tiempo y entré. Me acerqué al ataud de Deva y sentí a través de la tapa que dormía tranquila. La nena debía haber regresado antes que quien dejara aquel rollo de papel. Lo desenrollé intuyendo de quién era solo con tener aquel objeto entre mis manos y, al reconocer el fragmento de aquel poema de Rilke, el hielo de nuevo se apoderó de mí y del ocaso de una cálida noche. El pedacito del poema "A una amiga", para ser exactos su final...

"Si aún estás ahí, si en esta oscuridad
hay aún un lugar en el que vibra
tu espíritu, sensible, sobre las llanas ondas del silencio,
que una voz, solitaria en la noche,
agita en la corriente de un cuarto alto:
entonces escúchame: ayúdame. Mira, nosotros nos deslizamos
no sabiendo cuándo, hacia atrás, desde nuestro progreso,
hacia alguna cosa que nunca pensamos;
en la que nos enredamos como en un sueño,
y en la que sin despertarnos nos morimos.
Nadie pasa de ahí. A todo el que su sangre
levantó para una labor que se hizo larga,
le puede suceder que no pueda mantenerla elevada,
y que ella caiga, sin valor, según su peso.
Porque en algún lugar hay una vieja enemistad
entre la vida y la gran tarea.
Para que yo lo entienda y le diga: ayúdame.

No vuelvas. Si lo soportas, sé
muerta entre los muertos. Los muertos están ocupados.
Pero ayudame de modo que esto no te disperse,
tal como a veces me ayuda lo más lejano: dentro de mí."